纯也留恋人世的原因是在桑巴夜总会工作的前女友Candy，御子受纯也所托去查看Candy的现状，可是！？另一边，悟郎也就“TOARU”发生的惨案从西前（田口智朗）和刑警钱龟处打听消息，展开了调查。 为了照顾这些孩子，弗兰克可谓绞尽了脑汁，事已至此他才发现，想要驯服一个孩子，可远比在军队中对自己的下属发号施令要复杂和困难的多。

空气中瀰漫著海水的咸味、游泳池的氯气味，还参杂著濒临危险的味道。 在绞尽脑汁追逐金钱之际，阻碍他们成功的，竟然是个「人性」问题?地理俱乐部 16岁的主人公罗素（Cameron Deane Stewart 饰）阳光帅气，可以和任何女孩拍拖，却偏偏喜欢上校橄榄球队的队长凯文（Justin Deeley 饰）。

在威卡诺伊号唯一幸存者的帮助下，盖娜找到的残存的电脑中枢AXIS，并击败了异型统治者，释放了AXIS的能量，开启了一道通往新世界的桥梁。 但是，无论发生什么事情，都不能组织他回家的决心。

直到某一天，一通宿命的电话再度改写了贤旭和另一个女孩的人生。 原来玲玲就是韩旭峰的妹妹，为了就是完成哥哥的愿望。

但当他发现一个叫Strom（Raul Julia饰）的男人可能是一个汽车盗窃团伙的幕后主使，同时也是商店连环抢劫案的主要案犯时，他意识到这可能是他咸鱼翻身的大好机会。 维渥克想推托，但父母们还是自行上门，终于发现了整个大秘密。