当兽医Patrick Sullivan 向 Josh 的妈妈求婚时，生气的Josh离家跑走，没想到却给坏人好机会趁机带走了Buddy，后来球队教练在车站找到Josh，但却发现Buddy失踪了，眼见比赛就要开始，没有Buddy 的球队只好硬着头皮上场，另一方面，兽医Patrick Sullivan发现了Buddy 的行踪，带警方逮捕了坏蛋，还必须带着Buddy赶往比赛现场，让球队顺利获胜。
堡垒小屋 委内瑞拉的经济危机在加拉加斯的街头爆发了骚乱，中年的罗克前往亚马逊丛林，以恢复他在更快乐、更健康的日子里建造的废弃小屋。
这对陌生的夫妇给他倒了一杯酒，然后又给他倒了一杯，接着是格伦无法拒绝的意外提议。
Carl Hooker全年轻的门徒抓紧时间，到大赌城去，1957年，大赌城就是芝加哥。
暗恋Penny已久的Leonard终于获得了与她约会的机会，Howard、Raj和Sheldon帮助他科学分析约会成绩。
但随着气温变凉，他们的关系也变冷了，让年轻人接受夏天的日子即将结束。
一次偶然之中，榛名优邂逅了名为秋月风夏（Lynn 配音）的少女，和自己不同，风夏竟然连手机都没有，这让榛名优感到十分不可思议。
但进入校园后她受到了同学们的嘲弄，取笑她是丑小鸭。
沈明宝再次怀孕，杨铮的事业却遭突变，沈明宝只得更加努力，公司起死回生。
教务长来得太晚，没能抓住他们，但逮捕了夏普的一名手下偷鸡。
这一次，亚历克斯发现她有20个半姐妹正在等她回到2077年。
幸运的是，无论混的多惨，苏波荣的女友钟家宝（王莞之 饰）依然不离不弃的守在他的身边，接受着男友的负能量和脾气，毫无怨言，久而久之，苏波荣早已经在潜意识里将钟家宝当做了发泄不满的“垃圾桶”。
海伦（凯瑟琳·奎南 Kathleen Quinlan 饰）遇见了名叫安东尼（Jeremy Licht 饰）的男孩，在他平凡的外表下面，隐藏了一个惊人又残酷的秘密。
中产阶级的死板令她觉得自己被忽视，她不能忍受，所以有一天她突然假装失明，以引起大家的注意。
鸿蒙神界之主鸿蒙至尊，身份尊贵，属下众多，为神界最强之人，精通天下万术危思禁入 一个辉煌的但很内向的音乐家爱上了一个年轻美丽的社工。